文章摘要
| 伊广谦.问天涯何处觅“钱稻孙节”[J].江西中医药,2004,(10):60 |
| 问天涯何处觅“钱稻孙节” |
|
| |
| DOI： |
| 中文关键词: 钱稻孙 医史医话 |
| 英文关键词: |
| 基金项目: |
| 伊广谦 |
| 中国中医研究院 北京100700 |
| 摘要点击次数: 4660 |
| 全文下载次数: 37 |
| 中文摘要: |
| 偶然翻阅《中国医籍大辞典》,不觉吃了一惊 ,在书后“作者姓名字号索引”栏内 ,赫然映入眼帘的 ,是一位叫做“钱稻孙节”的作者。只知有钱稻孙 ,何来“钱稻孙节” ?查看该作者所著书名 ,原来是钱稻孙“节译”的日本人鲇川静所著《中医治疗经验》。“节译”者 ,有选择地部分翻译之谓也 ,编者不知钱稻孙为何人 ,变戏法似地成了“钱稻孙节” ,仿佛一位日本汉方医学家大冢敬节似的 ,名字后也有一个“节”字 ,却蒙煞读者 ,教人天涯何处觅这“钱稻孙节” ?按钱稻孙 ,1 887年生 ,祖籍浙江吴兴。他的父亲钱恂 ,是晚清时的外交官 ,曾任驻日本、意大利… |
| 英文摘要: |
| |
|
查看全文
查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
| 关闭 |
|
|
|
|
|